.:tekrar kuruyoruz:.